Eramos Portugueses, de além mar, viemos de Portugal.

Atravessando o Atlântico.

Vomitando, arrotando e passando mal.

Na viagem banho não tomamos,

fedíamos e coisa e tal.

Comíamos sardinhas secas e o pão do Padre,

O tal Pão de Ló.

Tudo bichado; Morder os bichinhos até dava dó.

Mulheres não havia à bordo.

Só um efeminado: Desse ninguém tinha dó.

Tempestades e Maresias,

Observávamos as nuvens e o horizonte,

Diuturnamente cuidando do convés e do velame.

Enquanto o capitão dormia aos roncos e peidos, 

Cheio de gases do excesso do consumo de salame.

Até que um dia alguém gritou:

- Terra á vista!

Uma Ilha de Areias Branca e floresta verdejante.

Todos gritaram é um Brasil, ao verem os indígenas pelados,

Muitos paus vermelhos; Na praia.

Aportamos e caímos na farra.

Voltar à Portugal nem na marra.

Aqui as xoxotas são mais limpinhas e as mulheres não tem bigode,

Cada um se vira como pode, um comércio em cada esquina,

Um prostíbulo para cada menina.

Somente Pedro Alvares e o efeminado voltaram a Portugal.

Pedro mudou de nome deixou de ser Gouveia,

Foi morar na Espanha, criar filhos, e na barriga...banha.

O efeminado mudou para Paris foi trabalhar no teatro

e fazer papel de sereia.

 Dizem que depois virou Papa,

Ninguém escapa... da língua alheia.

(DIÁRIO DE BORDO)  Chico Gouveia